Некоторые зеркала слишком хороши, чтобы в них можно было смотреть, не рискуя поверить в то, что видишь. Впрочем, вампиры не отражаются в зеркалах.
На следующий день он проснулся без похмелья, что было досадно - ведь Леон знал, что должен был быть намного более пьяным для таких мыслей. К тому же, он проснулся, все еще думая о браке с Ди, что было еще хуже. А когда детектив пришел в участок, Джил только раз взглянула ему в лицо и сразу велела всем оставить его в покое.

Если вчера он был неподходящей компанией для Ди, то сегодня он был неподходящей компанией для всех людей, а возможно, и для животных тоже. Следствием этого была пара результативных сеансов в комнате для допросов, где он довел одного из подозреваемых до такого состояния, что бедняга намочил штанишки перед тем, как дать показания. Отлично. Очко в пользу Оркота. Теперь, когда он перестал пытаться повесить любое преступление в этом чертовом городе на Ди, количество совершенных им арестов…

Дерьмо. Было бы здорово перестать думать об этом кретине каждые две минуты. Особенно учитывая, что Ди действительно в чем-то виновен, совершенно точно, даже если Леон и не сумел связать его преступления с этим конкретным дилером. Но как бы то ни было, за Ди нужно присматривать. Кто-то должен был следить за ним, следить, чтобы он не попал в беду. И никто не был так готов взяться за эту работу, как Леон. Кстати, сколько стоили обручальные кольца? Дерьмо. Психотерапия, вот что ему было нужно. Психотерапия, и много сеансов. Да только с врачом он поговорить не мог, потому что единственным человеком, с которым Леону нравилось обсуждать личные вопросы, был Ди.
читать дальше

@темы: "Сэйди, Сэйди", "ориджинал"